Mitochondrial ribosomes are different from those in the cytoplasm of human cells and little is known about their quality control. Venki Ramakrishnan’s group has discovered a novel pathway to rescue stalled mitoribosomes and determined structures of the rescue factors.